NATO si Uniunea Europeana
 

Scrisoare de la Vaclav Havel, PresedinteleCehiei, 21 martie 2000

 

Cancelaria presedintelui Republicii Cehe
Praga, 21 martie 2000

Stimate domnule Presedinte,

La inceputul scrisorii mele, va rog, sa primiti cele mai calduroase salutari din parte mea.
Permiteti-mi ca pe aceasta cale sa-mi exprim regretul ca din motive de sanatate am fost obligat sa aman vizita in tara Dumneavoastra pe care am asteptat-o cu nerabdare inca din momentul cand am primit invitatia Dumneavoastra. Am urmarit cu interes pregatirea intregului program la care trebuia sa participam impreuna saptamana viitoare si foarte viu mi-am adus aminte de perioada din urma cu sase ani cand am vizitat Romania pentru prima oara. Imi amintesc cu placere de momentele remarcabile pe care le-am trait la Universitatea din Bucuresti in fruntea careia va aflati pe vremea aceea. A fost pentru mine o deosebita experienta si o mare onoare de a primi din mainile Dumneavoastra diploma de doctor honoris-causa si de a discuta impreuna cu Dumneavoastra si cu alti intelectuali problemele de filozofie si in afara timpului.
Imi pare rau ca planurile si asteptarile mele au fost zadarnice de boala de plamani, iar medicii curanti mi-au interzis sa fac calatoria planificata in Romania si apoi in Turcia. Va rog sa ma credeti, stimate domnule Presedinte, ca ma deranjeaza foarte mult ca agravarea bronsitei mele acute s-a petrecut exact in aceste zile. Sper ca prin eforturi comune, Cancelaria mea si a Dumneavoastra vor reusi sa gaseasca cel mai apropiat termen convenabil pentru efectuarea vizitei planificate. Am fost informat ca primii pasi in stabilirea lui au fost deja facuti.


Stimate domnule Presedinte, urmaresc cu interes evolutiile din tara Dumneavoastra care se indreapta astazi fara abatere in aceeasi directie pe care merge si Republica Ceha, adica pe calea integrarii in structurile europene si euro-atlantice. Sunt incredintat ca voi avea prilejul ca in viitorul apropiat sa pot discuta cu Dumneavoastra acestea si alte asemenea tendinte, asa cum trebuia sa le discutam saptamana viitoare. De asemenea, ma bucur ca vom putea relua discutiile noastre anterioare pe care le-am avut la Universitatea din Bucuresti sau la Arad cu trei ani in urma. In timpul acelor convorbiri am avut intotdeauna impresia ca exista o apropiere intre parerile noastre privind dezvoltare societatii civile, procesul de democratizare sau tendintele si perspectivele evolutiilor din Europa.


Excelenta Voastra, sper ca amanarea vizitei mele in Romania se va bucura de intelegerea Dumneavoastra.

Cu salutari cordiale si profunda consideratie,

Vaclav Havel

E.S. Dlui Emil Constantinescu
Presedintele Romaniei
Palatul Cotroceni