Europa centrala si de Sud Est , Asia Centrala

 

Scrisoare dela Arpad Goncz, Presedintele Ungariei, 16 iunie 1997

 

Excelentei Sale
Domnului
Emil Constantinescu
Preseditele României
Bucuresti

Stimate Domnule Presedinte,

Permiteti-mi sa exprim sincerele multumiri in numele meu, al sotiei mele si al tuturor membrilor delegatiei noastre pentru primirea cordiala, prieteneasca de care am avut parte in cursul vizitei mele oficiale in România

Sunt incredintat ca convorbirile, discutiile noastre libere contribuie la indeplinirea vointei popoarelor noastre, la intarirea colaborarii prietenesti dintre tarile noastre, ca si la realizarea aspiratiilor noastre de integrare euro-atlantica.

Am considerat drept o atentie speciala acordata maghiarimii din România si persoanei mele de fapt ca am fost primul, in calitate de sef de stat ungar, care in compania Dumneavoastra onorata, am putut vizita orasele Cluj si Târgu-Mures. Am depus impreuna coroane la monumente ale fiilor proeminenti ai celor doua popoare si am putut constata impreuna ca popoarele României - românii si maghiarii - gândesc in acelasi mod despre convietuirea pasnica, creatoare, conform principiilor democratice europene a popoarelor din cadrul aceluiasi stat, a natiunii majoritare si a minoritatilor nationale, despre raporturile de buna vecinatate, depasind divergentele istorice dintre tarile noastre.

Sper, sincer ca dialogul nostru fructuos va continua si ca va voi putea saluta cât mai curând la o vizita oficiala in Ungaria.

Primiti, va rog, reiterarea multumirilor mele, urarilor mele prietenesti, inalta mea consideratie.

Budapesta, 16 iunie 1997
Göncz Arpad